Группа Зигзаг (Ζιγκ Ζαγκ). Фото: semiramismusic.gr Сегодня нашла новую романтическую песню, где красивый мужской голос звучит, словно, покачиваясь на волнах. Эту греческую балладу о любви исполняет группа ζιγκ ζαγκ (читается как Зик зак и переводится с греческого как Зигзаг). Ребята — родом из Патры (это Западная Греция) и начали выступать в 1985 году. Состав группы менялся.… Читать далее »
Сотирия Белу. Фото: silver.pblogs.gr Сегодня случайно услышала песни Сотирии Белу (Σωτηρία Μπέλλου — по-гречески ее имя звучит СотЫриа БЭлу) и сразу заулыбалась. Я еще не видела фото певицы, но низкий и глубокий голос певицы сразу нарисовал мне немолодую даму с сигаретой и твердым характером, которая и выпить не прочь, и многое в жизни повидала. А… Читать далее »
Греческая фасолада. Очень вкусная похлебка из фасоли. Фото: ofono.gr В строгий пост людям тяжело есть одни и те же простые блюда, хочется разнообразить постное меню новизной вкуса, сытно и с удовольствием поесть. И не страдать напрасно, а заниматься дальше благими делами, не думая о еде. В Греции есть много постных рецептов супов и похлебок, которые… Читать далее »
Греческий карнавал на Масленицу. Фото: tut.gr Русская Масленица славится вкусными блинами. Их готовят в каждом доме тонкими, толстенькими, на молоке, кефире или даже на воде, с начинками и без! А греческий праздничный стол на Масленицу сильно отличается от нашего обилием мяса и вина! Греческая Масленица длится 3 недели перед Великим Постом и называется Αποκριάτικα (АпокиАтика)… Читать далее »
Микис Теодоракис поет. Фото: enet.gr В советское время у нас было много патриотических песен и маршей, вдохновлявших людей на подвиги. Они вовлекали слушателя в свой энергичный ритм и настраивали на преодоление трудностей и изменение своей жизни. Бодрили и вдохновляли. Укрепляли боевой дух. И сейчас, когда я начала слушать протестные революционные песни Микиса Теодоракиса (Μίκης Θεοδωράκης),… Читать далее »
Греческие Диплес (Виплес) — апельсиновый хворост в сиропе с орехами. Фото сладких сигар: palo.gr Если вы бывали в Греции и на Кипре, то возможно вас угощали десертом из обжаренного теста в виде сигар, политых сиропом и посыпанных орехами с корицей. Это очень вкусно. На вкус — чисто восточные (греческие) сладости. Такой хворост в виде сигар… Читать далее »
Достопримечательности Керамика — захоронения выдающихся греческих воинов Продолжаем публикацию историй Кирилла Сазонова о его первой поездке в Грецию 2006 года в город Афины. Это — второй день путешествий и экскурсий по афинским достопримечательностям, в который автор посетил древний Керамик и сделал много интересных фото (маленькие можно смотреть в бОльшем размере, открыв в отдельном окне). У… Читать далее »
Бумажная Дама Поста, фото: dim-valter.ser.sch.gr Скоро православных верующих ожидает Великий Пост, который они будут переносить все сорок дней. В Греции перед началом Великого Поста делают специальную куколку. В 2012 году Великий Пост в православной Греции, на Кипре и в России начинается 27 февраля 2012 года и длится до Пасхи (15 апреля 2012 года). Эта оригинальная… Читать далее »
Нана Мусхури — яркая певица и красивая женщина. Фото: anta-gr.blogspot.com Всемирно известная греческая певица с красивым чувственным голосом Нана Мусхури (Νανά Μούσχουρη) родилась в 1934 году в Ханье (греческий остров Крит). Родители назвали девочку Ιωάννα — Иоана, но поклонники больше знают ее как Нану. Нана Мусхури поет свои красивые, трепетные песни на разных языках мира: греческом, французском,… Читать далее »
Субботнее утро на греческом побережье, фото: phlou.blogspot.com Простое греческое слово Σάββατο — сАвато означает — Суббота, седьмой (и последний) день недели. По греческой системе нумерации, каждая неделя начинается с Воскресенья. Слово Σάββατο часто встречается в названии популярных и красивых греческих песен. Вот что я нашла у разных греческих исполнителей: Стаматиса Гонидиса, Йоргоса Мазонакиса, Яниса Плутархоса, Харулы (Харис)… Читать далее »